[00:00.00]白虎 - 平沢進 (ひらさわ すすむ) [00:18.70]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:18.70]词：平沢进 [00:37.41]曲：平沢进 [00:56.12]西（にし）の海へ [01:02.99]向西海而去 [01:02.99]阳（ひ）が沈（しす）むころ [01:09.88]夕阳西沉之时 [01:09.88]老（お）いた汽笛（きてき）に目を覚（さ）ます魔人（まじん） [01:37.38]老旧的汽笛唤醒沉睡的魔人 [01:37.38]无知に绝（た）えた白い虎（とら）を抱き [01:50.81]怀抱因无知而绝迹的白虎 [01:50.81]二度（にど）と咲（さ）かぬ野辺（のべ）を焼き払（はら）う [02:18.55]焚尽永不再绽放的荒野 [02:18.55]駆けよ不浄（ふじょう）の地を蹴（け）り [02:25.58]奔驰吧 践踏这片不净之地 [02:25.58]胸になお白き虎（とら）よ [02:31.82]胸中仍怀白虎之志 [02:31.82]今一度来て [02:35.46]此刻再度降临 [02:35.46]无知の原（はら）の人に示（しめ）せかの地を [03:41.06]向无知原野之人昭示那片土地 [03:41.06]过ぎて悔やむ人の常揶揄（つねやゆ）し [03:54.18]追悔往昔是世人惯常的嘲弄 [03:54.18]「无駄（むた）」と夜に梦绝（ゆめた）やす魔人（まじん） [04:08.26]"徒劳"的呓语在深夜断绝的魔人 [04:08.26]駆けよ不浄（ふじょう）の地を蹴（け）り [04:15.14]奔驰吧 践踏这片不净之地 [04:15.14]胸になお白き虎（とら）よ [04:21.50]胸中仍怀白虎之志 [04:21.50]今一度来て无知の原（はら）の人に示（しめ）せかの地を [04:26.05]此刻再度降临 向无知原野之人昭示那片土地