Human Interest – Hooverphonic
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You say this you say that
你说这说那
My better no way you're sad
我更好 你才不会难过
Leave me alone right now
现在就让我一个人
I used to be in love with this
我曾深爱着这一切
Now I'm trying to get rid of all this human interest
现在我想摆脱所有这些世俗牵绊
Don't you dare to point your finger at me
你竟敢用手指指着我
Look at yourself
看看你自己吧
I'm not the one you want me to be
我不是你想让我成为的人
Look at yourself
看看你自己吧
Some say no some say yes
有人说不 有人说好
Less or more or more or less
或多或少 反反复复
Leave me alone right now
现在就让我一个人
I used to be adored each day
曾经我每日都备受宠爱
Now it's time for me to pay
如今却是我付出代价之时
The dreadful price of success
那成功背后令人畏惧的代价
Don't you dare to point your finger at me
你竟敢用手指指着我
Look at yourself
看看你自己吧
I'm not the one you want me to be
我不是你想让我成为的人
Look at yourself
看看你自己吧
Some say no some say yes
有人说不 有人说好
Don't you dare to point your finger at me
你竟敢用手指指着我
Look at yourself
看看你自己吧
I'm not the one you want me to be
我不是你想让我成为的人
Look at yourself
看看你自己吧
Don't you dare to point your finger at me
你竟敢用手指指着我
Look at yourself
看看你自己吧
I'm not the one you want me to be
我不是你想让我成为的人
Look at yourself
看看你自己吧
[00:01.34]Human Interest – Hooverphonic
[00:45.32]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:45.32]You say this you say that
[00:47.63]你说这说那
[00:47.63]My better no way you're sad
[00:50.98]我更好 你才不会难过
[00:50.98]Leave me alone right now
[00:54.29]现在就让我一个人
[00:54.29]I used to be in love with this
[00:56.91]我曾深爱着这一切
[00:56.91]Now I'm trying to get rid of all this human interest
[01:03.51]现在我想摆脱所有这些世俗牵绊
[01:03.51]Don't you dare to point your finger at me
[01:09.20]你竟敢用手指指着我
[01:09.20]Look at yourself
[01:12.56]看看你自己吧
[01:12.56]I'm not the one you want me to be
[01:18.51]我不是你想让我成为的人
[01:18.51]Look at yourself
[01:40.05]看看你自己吧
[01:40.05]Some say no some say yes
[01:42.29]有人说不 有人说好
[01:42.29]Less or more or more or less
[01:45.79]或多或少 反反复复
[01:45.79]Leave me alone right now
[01:49.09]现在就让我一个人
[01:49.09]I used to be adored each day
[01:51.59]曾经我每日都备受宠爱
[01:51.59]Now it's time for me to pay
[01:54.65]如今却是我付出代价之时
[01:54.65]The dreadful price of success
[01:58.26]那成功背后令人畏惧的代价
[01:58.26]Don't you dare to point your finger at me
[02:03.99]你竟敢用手指指着我
[02:03.99]Look at yourself
[02:07.42]看看你自己吧
[02:07.42]I'm not the one you want me to be
[02:13.04]我不是你想让我成为的人
[02:13.04]Look at yourself
[02:25.57]看看你自己吧
[02:25.57]Some say no some say yes
[02:34.95]有人说不 有人说好
[02:34.95]Don't you dare to point your finger at me
[02:40.44]你竟敢用手指指着我
[02:40.44]Look at yourself
[02:43.80]看看你自己吧
[02:43.80]I'm not the one you want me to be
[02:49.60]我不是你想让我成为的人
[02:49.60]Look at yourself
[02:53.41]看看你自己吧
[02:53.41]Don't you dare to point your finger at me
[02:58.70]你竟敢用手指指着我
[02:58.70]Look at yourself
[03:02.33]看看你自己吧
[03:02.33]I'm not the one you want me to be
[03:07.76]我不是你想让我成为的人
[03:07.76]Look at yourself
[03:12.08]看看你自己吧