[00:00.00]976-EVIL - Deftones [00:19.08]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:19.08]For a thousand days [00:25.20]千日凝望 [00:25.20]You've been staring away [00:29.81]你却始终遥望远方 [00:29.81]Are you faint [00:34.11]是否倦怠 [00:34.11]Are you thinking [00:37.52]是否思量 [00:37.52]Crack a smile and wink [00:43.11]浅笑轻眨目光 [00:43.11]It doesn't scare me away [00:48.51]难驱我痴心守望 [00:48.51]Hit the brakes [00:52.34]蓦然停驻 [00:52.34]I feel like losing you [00:55.69]恐将与你失散 [00:55.69]To you [01:00.87]致你 [01:00.87]So I gaze [01:07.27]我凝望 [01:07.27]In your eyes [01:10.18]你的眼眸 [01:10.18]And I wonder [01:13.32]不禁思索 [01:13.32]Can you take me up [01:18.27]能否带我远走 [01:18.27]Your hands that I'm under [01:25.37]我沉醉在你掌心温柔 [01:25.37]Come wake me up soon [01:48.37]快来将我唤醒 [01:48.37]Take a bow and wave [01:54.40]鞠躬谢幕 挥手告别 [01:54.40]As we carry away [01:59.12]当我们渐行渐远 [01:59.12]It was great [02:02.98]曾经多么美好 [02:02.98]But I'm not leaving [02:06.87]但我不会离开 [02:06.87]Crack a smile and wink [02:12.12]浅笑轻眨目光 [02:12.12]It still doesn't scare me away [02:17.82]依然无法将我吓退 [02:17.82]Hit the brakes [02:21.61]蓦然停驻 [02:21.61]I feel like losing you to you [02:30.25]感觉即将失去你 [02:30.25]So I gaze in your eyes [02:39.21]于是我凝视你的双眼 [02:39.21]And I wonder can you take me up [02:47.57]我多想你能带我远走高飞 [02:47.57]Your hands that I'm under [02:54.67]我沉醉在你掌心温柔 [02:54.67]Come wake me up [03:05.29]快来唤醒我吧 [03:05.29]For a thousand days [03:10.59]千日凝望 [03:10.59]We could get carried away [03:15.81]我们仍会沉沦其中 [03:15.81]Are you in Are you in [03:31.52]你愿意吗 你愿意吗 [03:31.52]So I gaze in your eyes [03:37.54]于是我凝视你的双眼 [03:37.54]And I wonder can you take me up [03:45.74]暗自期盼你能带我逃离 [03:45.74]Your hands that I'm under [03:52.84]我沉醉在你掌心温柔 [03:52.84]Come wake [03:55.54]请唤醒我 [03:55.54]So I gaze in your eyes [04:01.74]于是我凝视你的双眼 [04:01.74]And I wonder can you take me up [04:06.07]暗自期盼你能带我逃离