[00:00.00]Believe Me Baby(I Lied) (Album Version) - Trisha Yearwood (翠莎.耶吾德) [00:06.61]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.61]Written by：Angelo/Larry Gottlieb/Kim Richey [00:13.22]If there ever was a time [00:16.79]如果曾经有那么一刻 [00:16.79]That I could use your trust in me [00:20.83]我需要你的信任 [00:20.83]And if there ever was a reason [00:24.69]如果曾经有一个理由 [00:24.69]For me to get down on my knees [00:28.71]让我跪地祈求 [00:28.71]And if there's any way if there's any way [00:32.71]如果还有任何可能，任何可能 [00:32.71]That you could love me anyhow [00:36.99]让你依然爱我 [00:36.99]If you ever had much faith in me [00:40.86]如果你曾对我有过信心 [00:40.86]I could use a little now [00:46.03]我现在多么需要一点点 [00:46.03]When I said it would suit me fine [00:48.81]当我说你不在我眼前也无所谓 [00:48.81]If you were out of sight and out of mind [00:54.39]如果你消失在我的视线和脑海 [00:54.39]That wasn't me talking [00:56.54]那并不是我的真心话 [00:56.54]That was my wounded pride [01:01.99]那只是我受伤的自尊在作祟 [01:01.99]When I said I didn't want your love [01:04.74]当我说我不需要你的爱 [01:04.74]And you were no one I was thinking of [01:10.27]你根本不在我的考虑之中 [01:10.27]Believe me baby I lied [01:17.28]相信我宝贝，我在撒谎 [01:17.28]Well I got no good excuses [01:20.37]我没有任何好的借口 [01:20.37]But I got plenty of regrets [01:25.02]但我心中充满悔恨 [01:25.02]And I wish this was some bad dream [01:28.37]真希望这只是场噩梦 [01:28.37]I could wake up and forget [01:33.05]醒来后就能忘却 [01:33.05]'Cause you're the only one you're the only one [01:36.76]因为你是我唯一无法承受失去的人 [01:36.76]That I could never stand to lose [01:41.42]你是我唯一不愿失去的人 [01:41.42]You're all I've ever wanted [01:45.23]你是我一直渴望的一切 [01:45.23]Baby that's the truth [01:49.94]宝贝，这是真心话 [01:49.94]When I said it would suit me fine [01:52.71]当我说你不在我眼前也无所谓 [01:52.71]If you were out of sight and out of mind [01:57.92]如果你消失在我的视线和脑海 [01:57.92]That wasn't me talking [02:00.47]那并不是我的真心话 [02:00.47]That was my wounded pride [02:05.86]那只是我受伤的自尊在作祟 [02:05.86]When I said I didn't want your love [02:08.63]当我说我不需要你的爱 [02:08.63]And you were no one I was thinking of [02:14.12]你根本不在我的考虑之中 [02:14.12]Believe me baby I lied [02:53.83]相信我宝贝，我在撒谎 [02:53.83]When I said it would suit me fine [02:56.75]当我说你不在我眼前也无所谓 [02:56.75]If you were out of sight and out of mind [03:02.12]如果你消失在我的视线和脑海 [03:02.12]That wasn't me talking [03:04.37]那并不是我的真心话 [03:04.37]That was my wounded pride [03:09.79]那只是我受伤的自尊在作祟 [03:09.79]When I said I didn't want your love [03:12.59]当我说我不需要你的爱 [03:12.59]And you were no one I was thinking of [03:17.69]你根本不在我的考虑之中 [03:17.69]Believe me baby I lied [03:26.04]相信我宝贝，我在撒谎 [03:26.04]Believe me baby I lied [03:31.00]相信我宝贝，我在撒谎