[00:00.00]Hide and seek - 美郷あき (みさと) [00:04.29]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.29]词：畑亜貴 [00:08.59]曲：飯塚昌明 [00:12.89]编曲：飯塚昌明 [00:17.18]Relax you [00:18.73]放松自己 [00:18.73]弱気なフリはやめましょう [00:23.58]别再假装怯懦了 [00:23.58]隠し持ってるときめきのpower [00:30.30]隐藏的那份悸动的力量 [00:30.30]ひらく大きくキミも知らずに [00:36.86]悄然展开 连你都不曾察觉 [00:36.86]始まるかもね謎を飲んだ未来 [00:43.71]吞噬了谜团的未来也许即将开始 [00:43.71]真っ白な雲の隙間が見せた [00:50.32]纯白云隙间透出的光芒 [00:50.32]光をすぐに追いかければわかるよ [00:58.61]只要立刻追赶就能明白 [00:58.61]夢はとっくに近くで [01:04.91]梦想早已近在咫尺 [01:04.91]「捕まえてごらん」と [01:08.29]说着"试着抓住它吧" [01:08.29]Hide and seek [01:11.87]捉迷藏 [01:11.87]焦る気持ちは押さえながらも [01:18.92]虽然按捺着焦躁的心情 [01:18.92]本当にしたいことを選ぼうよ [01:38.36]还是选择真正想做的事吧 [01:38.36]Please try [01:39.85]请尝试 [01:39.85]得意なワザを教えて [01:44.74]告诉我你最擅长的技巧 [01:44.74]思い付いたらすこしだけhappy [01:53.23]每当灵感乍现就会有些小确幸 [01:53.23]とどけ羽ばたけキミと私を [01:59.67]传递吧展翅吧 你我之间 [01:59.67]繋げるものは歌が飛んだ空 [02:06.56]被歌声穿越的天空连接着 [02:06.56]ゆっくりと日々を重ねてきたね [02:12.96]我们已缓缓重叠了无数日常 [02:12.96]心はすでに進みたいと願ってる [02:21.34]内心早已渴盼着继续前行 [02:21.34]軽く最初の一歩は [02:27.73]轻松踏出最初的第一步 [02:27.73]「見つけるつもりさ」と [02:30.97]说着"我打算去发现" [02:30.97]I look around [02:34.67]我环顾四周 [02:34.67]逸る期待を数えたくなる [02:41.64]想要细数躁动的期待 [02:41.64]これからの探し方は [02:46.17]从现在开始的寻找方式 [02:46.17]もういいかい? [03:09.53]准备好了吗? [03:09.53]ひとりふたりと帰るよ [03:15.48]一个接一个踏上归途 [03:15.48]見つけたんだきっと [03:19.08]必定能找到的 [03:19.08]Home of dream [03:22.70]梦想家园 [03:22.70]次はキミだよ私なんだよ [03:29.67]下一个轮到你了 而我将成为 [03:29.67]本当に望むことを考えて [03:39.27]认真思考真正渴望的事物 [03:39.27]夢はとっくに近くで [03:45.46]梦想早已近在咫尺 [03:45.46]「捕まえてごらん」と [03:48.85]说着"试着抓住它吧" [03:48.85]Hide and seek [03:52.35]捉迷藏 [03:52.35]焦る気持ちは押さえながらも [03:59.47]虽然按捺着焦躁的心情 [03:59.47]本当にしたいことを選ぼうよ [04:09.57]还是选择真正想做的事吧 [04:09.57]本当に望むことはかなうんだ [04:14.06]真正渴望的定会实现