[00:00.00]Fallujah - David Arthur Brown [00:23.49]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:23.49]His daddy used to drink [00:26.22]父亲终日酗酒度日 [00:26.22]Knock him round the house [00:34.19]将他打得满屋逃窜 [00:34.19]Tell him he was weak [00:36.75]骂他是窝囊废 [00:36.75]A sorry little mouse [00:44.82]像只可怜的小老鼠 [00:44.82]Mamma tried to help him [00:47.43]母亲试图保护他 [00:47.43]But daddy was too strong [00:55.07]却敌不过父亲暴戾 [00:55.07]And in the morning he was sorry [00:57.95]清晨父亲也会懊悔 [00:57.95]But it never lasted long [01:02.74]但转眼又恢复原样 [01:02.74]But that's all over now [01:08.25]但一切已成过往 [01:08.25]Everything is said and done [01:13.66]所有言语都已说尽 [01:13.66]He was skinny for his age [01:18.64]他比同龄人更显瘦弱 [01:18.64]He was his mother's only son [01:27.57]是母亲唯一的希望 [01:27.57]He went and joined the army [01:30.29]他选择参军远行 [01:30.29]To get away from home [01:37.79]只为逃离那个家 [01:37.79]Thought maybe it would help him [01:41.19]或许这样能让他 [01:41.19]Teach him how to be strong [01:48.70]学会如何变得坚强 [01:48.70]They sent him to Fallujah [01:51.21]他们将他派往费卢杰战场 [01:51.21]Where he met a roadside bomb [01:59.27]在那里遭遇路边炸弹 [01:59.27]And the last thing that he thought of [02:01.82]他脑海中最后的念头 [02:01.82]Was how much he's miss his mom [02:06.66]是对母亲深深的思念 [02:06.66]But that's all over now [02:12.23]但一切已成过往 [02:12.23]Everything is said and done [02:17.52]所有言语都已说尽 [02:17.52]He was skinny for his age [02:22.78]他比同龄人更显瘦弱 [02:22.78]He was his mother's only son [02:49.51]是母亲唯一的希望 [02:49.51]But that's all over now [02:54.93]但一切已成过往 [02:54.93]Everything is said and done [03:00.25]所有言语都已说尽 [03:00.25]He was skinny for his age [03:05.52]他比同龄人更显瘦弱 [03:05.52]He was his mother's only son [03:10.80]是母亲唯一的希望 [03:10.80]He was his mother's only son [03:16.26]是母亲唯一的希望 [03:16.26]He was his mother's only son [03:22.14]是母亲唯一的希望 [03:22.14]Mother's only son [03:27.01]母亲唯一的儿子