Foolin Myself - David Arthur Brown
Winter's here again
冬天再度降临
I'm full of fear again
我再次被恐惧包围
The money's running out
身无分文
And Christmas is coming soon
圣诞将至
I sold my amp again
再次卖掉我的电吉他
To pay the rent again
用来付房租
The credit cards are full
信用卡已经刷光
And I 'm getting' older
我又老了一些
Maybe I'm foolin' myself
也许我在愚弄自己
And it's time to leave this old guitar
是时候将这把旧吉他
High up on the closet shelf
悬挂在衣橱架上
They came to turn the gas off yesterday
昨天,他们停了我的煤气
And the kids'll have to leave their school
如果我想不出办法付学费
If I can't find a way to pay
孩子们即将辍学
I'm on the road again
我又踏上了旅途
So far from home again
再次离家万里
Chasin' up a dream
追逐梦想
That feels like it's come and gone
感觉好似梦想来了又去
A new hotel again
住进一家新旅店
Jetlag and CNN
患上时差综合症,看着CNN
The rain's comin' down
大雨倾盆
And I'm washin' clothes in the shower
雨中,我淋湿了衣衫
Maybe I'm foolin' myself
也许我在愚弄自己
And it's time to leave this old guitar
是时候将这把旧吉他
High up on the closet shelf
悬挂在衣橱架上
They came to turn the gas off yesterday
昨天,他们停了我的煤气
And the kids'll have to leave their school
如果我想不出办法付学费
If I can't find a way to pay
孩子们即将辍学
Maybe I'm foolin' myself
也许我在愚弄自己
And it's time to leave this old guitar
是时候将这把旧吉他
High up on the closet shelf
悬挂在衣橱架上
They came to turn the gas off yesterday
昨天,他们停了我的煤气
And the kids'll have to leave their school
如果我想不出办法付学费
If I can't find a way to pay
孩子们即将辍学
[00:00.00]Foolin Myself - David Arthur Brown
[00:20.74]Winter's here again
[00:22.81]冬天再度降临
[00:22.81]I'm full of fear again
[00:24.68]我再次被恐惧包围
[00:24.68]The money's running out
[00:26.80]身无分文
[00:26.80]And Christmas is coming soon
[00:29.93]圣诞将至
[00:29.93]I sold my amp again
[00:31.41]再次卖掉我的电吉他
[00:31.41]To pay the rent again
[00:33.97]用来付房租
[00:33.97]The credit cards are full
[00:35.78]信用卡已经刷光
[00:35.78]And I 'm getting' older
[00:38.72]我又老了一些
[00:38.72]Maybe I'm foolin' myself
[00:47.88]也许我在愚弄自己
[00:47.88]And it's time to leave this old guitar
[00:52.67]是时候将这把旧吉他
[00:52.67]High up on the closet shelf
[00:57.11]悬挂在衣橱架上
[00:57.11]They came to turn the gas off yesterday
[01:06.41]昨天,他们停了我的煤气
[01:06.41]And the kids'll have to leave their school
[01:11.03]如果我想不出办法付学费
[01:11.03]If I can't find a way to pay
[01:37.42]孩子们即将辍学
[01:37.42]I'm on the road again
[01:39.54]我又踏上了旅途
[01:39.54]So far from home again
[01:41.53]再次离家万里
[01:41.53]Chasin' up a dream
[01:43.78]追逐梦想
[01:43.78]That feels like it's come and gone
[01:46.84]感觉好似梦想来了又去
[01:46.84]A new hotel again
[01:48.89]住进一家新旅店
[01:48.89]Jetlag and CNN
[01:50.94]患上时差综合症,看着CNN
[01:50.94]The rain's comin' down
[01:53.46]大雨倾盆
[01:53.46]And I'm washin' clothes in the shower
[01:55.89]雨中,我淋湿了衣衫
[01:55.89]Maybe I'm foolin' myself
[02:03.31]也许我在愚弄自己
[02:03.31]And it's time to leave this old guitar
[02:09.05]是时候将这把旧吉他
[02:09.05]High up on the closet shelf
[02:12.74]悬挂在衣橱架上
[02:12.74]They came to turn the gas off yesterday
[02:23.50]昨天,他们停了我的煤气
[02:23.50]And the kids'll have to leave their school
[02:27.81]如果我想不出办法付学费
[02:27.81]If I can't find a way to pay
[02:32.24]孩子们即将辍学
[02:32.24]Maybe I'm foolin' myself
[02:41.97]也许我在愚弄自己
[02:41.97]And it's time to leave this old guitar
[02:46.84]是时候将这把旧吉他
[02:46.84]High up on the closet shelf
[02:51.33]悬挂在衣橱架上
[02:51.33]They came to turn the gas off yesterday
[03:00.63]昨天,他们停了我的煤气
[03:00.63]And the kids'll have to leave their school
[03:05.19]如果我想不出办法付学费
[03:05.19]If I can't find a way to pay
[03:10.02]孩子们即将辍学