Spain - Blonde Redhead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My notebook says
我的日记本写道
I can't take it anymore
我已无法再承受
He dancer says
舞者轻声诉说
He is the one to share my bed
他将是与我共枕之人
I only know when I look at you
唯有凝视你时 我才真正懂得
Aren't many men I feel I love
能让我倾心的男子寥寥
I don't mean to flatter you
并非刻意讨好你
My sister says no more calling you
姐姐告诫我不许再呼唤你
It's out of my hand
这已超出我的掌控
No more missing you
不再思念成疾
I only know when I look at you
唯有凝视你时 我才真正懂得
Aren't many men I feel I love
能让我倾心的男子寥寥
I don't mean to flatter you
并非刻意讨好你
I don't care for making more
我不贪求更多
I just want the glazing eyes
只渴望你那双盈润眼眸
I want us to share the wine
愿与你共饮美酒
Let us share our blood and hearts
让我们血脉相连 心灵相印
Let us share our blood and hearts
让我们血脉相连 心灵相印
I stole your golden key
我偷走你金色的钥匙
Tiptoed around and closed the door
蹑足轻掩门扉
I only want the love
只求这份爱意
Could give me back my modesty
能还我最初的模样
I only know when I look at you
唯有凝视你时 我才真正懂得
There isn't much I feel I need
世间万物 我无所求
I don't mean to flatter you
并非刻意讨好你
I don't care for having more
也不贪图更多拥有
I just want the glazing eyes
只渴望你那双盈润眼眸
I want us to share the wine
愿与你共饮美酒
Let us share our blood and hearts
让我们血脉相连 心灵相印
I just want the glazing eyes
只渴望你那双盈润眼眸
Let us share our blood and hearts
让我们血脉相连 心灵相印
Let us share our blood and hearts
让我们血脉相连 心灵相印
[00:00.00]Spain - Blonde Redhead
[00:18.24]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.24]My notebook says
[00:23.85]我的日记本写道
[00:23.85]I can't take it anymore
[00:29.99]我已无法再承受
[00:29.99]He dancer says
[00:35.24]舞者轻声诉说
[00:35.24]He is the one to share my bed
[00:41.64]他将是与我共枕之人
[00:41.64]I only know when I look at you
[00:52.72]唯有凝视你时 我才真正懂得
[00:52.72]Aren't many men I feel I love
[00:59.25]能让我倾心的男子寥寥
[00:59.25]I don't mean to flatter you
[01:17.66]并非刻意讨好你
[01:17.66]My sister says no more calling you
[01:28.65]姐姐告诫我不许再呼唤你
[01:28.65]It's out of my hand
[01:34.55]这已超出我的掌控
[01:34.55]No more missing you
[01:40.55]不再思念成疾
[01:40.55]I only know when I look at you
[01:52.40]唯有凝视你时 我才真正懂得
[01:52.40]Aren't many men I feel I love
[01:58.51]能让我倾心的男子寥寥
[01:58.51]I don't mean to flatter you
[02:04.61]并非刻意讨好你
[02:04.61]I don't care for making more
[02:10.60]我不贪求更多
[02:10.60]I just want the glazing eyes
[02:16.78]只渴望你那双盈润眼眸
[02:16.78]I want us to share the wine
[02:22.57]愿与你共饮美酒
[02:22.57]Let us share our blood and hearts
[02:28.55]让我们血脉相连 心灵相印
[02:28.55]Let us share our blood and hearts
[02:52.67]让我们血脉相连 心灵相印
[02:52.67]I stole your golden key
[02:58.11]我偷走你金色的钥匙
[02:58.11]Tiptoed around and closed the door
[03:04.32]蹑足轻掩门扉
[03:04.32]I only want the love
[03:09.87]只求这份爱意
[03:09.87]Could give me back my modesty
[03:16.17]能还我最初的模样
[03:16.17]I only know when I look at you
[03:27.82]唯有凝视你时 我才真正懂得
[03:27.82]There isn't much I feel I need
[03:34.10]世间万物 我无所求
[03:34.10]I don't mean to flatter you
[03:39.93]并非刻意讨好你
[03:39.93]I don't care for having more
[03:45.95]也不贪图更多拥有
[03:45.95]I just want the glazing eyes
[03:51.85]只渴望你那双盈润眼眸
[03:51.85]I want us to share the wine
[03:57.77]愿与你共饮美酒
[03:57.77]Let us share our blood and hearts
[04:03.70]让我们血脉相连 心灵相印
[04:03.70]I just want the glazing eyes
[04:09.56]只渴望你那双盈润眼眸
[04:09.56]Let us share our blood and hearts
[04:15.88]让我们血脉相连 心灵相印
[04:15.88]Let us share our blood and hearts
[04:20.09]让我们血脉相连 心灵相印