Astro Boy - Blonde Redhead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you insist on situations that make you cry
若你执意沉溺于令你落泪的境遇
It's not real
那并非真实
It can be fear
或许是恐惧
It's in your eyes
在你眼中游移
It can be here
又在此处凝聚
The complications affect your mind
纷繁思绪侵蚀着你的心神
Mistake One more
错误 重蹈覆辙
A fewer days
时日所剩无几
A fewer time
寥寥数次
Astro Boy
铁臂阿童木
What I'm trying to say is simple
我想说的很简单
The message goes something like this
心意大致如此
I want you
我渴望你
I want your house
渴望你的归宿
I kiss you
亲吻你
I
我
I was always there
我始终都在
I was there
我未曾离开
I was alone
我曾独自徘徊
I was small
渺小如尘埃
It was real
这份情真实存在
It's so true
如此确切明白
I can feel you can feel
我能感受 你也同样明白
How mere
多么纯粹的爱
How mere
多么纯粹的爱
How mere
多么纯粹的爱
How mere
多么纯粹的爱
If I insist on situations that make you cry
若我执意沉溺于让你落泪的境地
It's not real
那并非真实
It can be fear
或许是恐惧
It's in your eyes
在你眼中游移
It can be here
又在此处凝聚
The complications affect your mind
纷繁思绪侵蚀着你的心神
Just take one more
再饮一杯忘忧酒
A fewer days
时日所剩无几
A fewer time
寥寥数次
[00:00.00]Astro Boy - Blonde Redhead
[00:12.97]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.97]If you insist on situations that make you cry
[00:17.58]若你执意沉溺于令你落泪的境遇
[00:17.58]It's not real
[00:19.02]那并非真实
[00:19.02]It can be fear
[00:20.45]或许是恐惧
[00:20.45]It's in your eyes
[00:22.26]在你眼中游移
[00:22.26]It can be here
[00:24.45]又在此处凝聚
[00:24.45]The complications affect your mind
[00:25.98]纷繁思绪侵蚀着你的心神
[00:25.98]Mistake One more
[00:28.47]错误 重蹈覆辙
[00:28.47]A fewer days
[00:29.97]时日所剩无几
[00:29.97]A fewer time
[00:33.84]寥寥数次
[00:33.84]Astro Boy
[00:39.14]铁臂阿童木
[00:39.14]What I'm trying to say is simple
[00:43.51]我想说的很简单
[00:43.51]The message goes something like this
[00:46.26]心意大致如此
[00:46.26]I want you
[00:49.87]我渴望你
[00:49.87]I want your house
[00:52.50]渴望你的归宿
[00:52.50]I kiss you
[00:55.49]亲吻你
[00:55.49]I
[01:01.54]我
[01:01.54]I was always there
[01:03.85]我始终都在
[01:03.85]I was there
[01:05.35]我未曾离开
[01:05.35]I was alone
[01:06.10]我曾独自徘徊
[01:06.10]I was small
[01:07.78]渺小如尘埃
[01:07.78]It was real
[01:09.16]这份情真实存在
[01:09.16]It's so true
[01:10.34]如此确切明白
[01:10.34]I can feel you can feel
[01:16.02]我能感受 你也同样明白
[01:16.02]How mere
[01:27.94]多么纯粹的爱
[01:27.94]How mere
[01:28.81]多么纯粹的爱
[01:28.81]How mere
[01:29.37]多么纯粹的爱
[01:29.37]How mere
[01:52.96]多么纯粹的爱
[01:52.96]If I insist on situations that make you cry
[01:57.39]若我执意沉溺于让你落泪的境地
[01:57.39]It's not real
[01:58.83]那并非真实
[01:58.83]It can be fear
[02:00.32]或许是恐惧
[02:00.32]It's in your eyes
[02:01.88]在你眼中游移
[02:01.88]It can be here
[02:03.51]又在此处凝聚
[02:03.51]The complications affect your mind
[02:06.63]纷繁思绪侵蚀着你的心神
[02:06.63]Just take one more
[02:08.06]再饮一杯忘忧酒
[02:08.06]A fewer days
[02:09.64]时日所剩无几
[02:09.64]A fewer time
[02:14.06]寥寥数次