[00:00.00]Heartland Truckstop - Beth Orton [00:19.92]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:19.92]There's a bridge 'cross my stream [00:22.10]我的溪流上有一座桥 [00:22.10]Never seems to get broken [00:24.29]似乎永远不会断裂 [00:24.29]Never could never would [00:25.74]永远不会 也不可能 [00:25.74]Never clouds up my day [00:29.03]永远不会让我的日子蒙上阴霾 [00:29.03]See I wanted to give [00:31.42]我曾想要给予 [00:31.42]Then I just couldn't take it [00:33.66]却发现自己无法承受 [00:33.66]I wanted to love [00:34.84]我曾想要去爱 [00:34.84]And I turned 'round and hated it [00:37.87]我转身离去，心中充满厌恶 [00:37.87]If I ever knew I tried to tell [00:40.89]若我曾知晓，我试图诉说 [00:40.89]Give of my heart but I never sell [00:43.25]我付出真心，却从未出卖 [00:43.25]Supermarket of the soul [00:45.72]灵魂的超市 [00:45.72]Heartland truckstop global mall [00:48.44]心地的卡车停靠站，全球化的商场 [00:48.44]Taking flights of indifference [00:50.86]在冷漠中飞翔 [00:50.86]'Cross a wide screen sky [00:53.35]穿越广阔的荧幕天空 [00:53.35]Could feel so alive [00:55.65]却能感受到如此鲜活的生命 [00:55.65]You might think that you had died [01:17.12]你或许以为你已经死去 [01:17.12]Not skating on ice [01:19.28]不是在冰上滑行 [01:19.28]See I'm walking on water [01:21.68]看，我在水面上行走 [01:21.68]And silence is finest [01:23.00]而沉默是最美好的 [01:23.00]Don't give me your word [01:26.40]不要给我你的承诺 [01:26.40]Yes silence speaks louder [01:28.82]是的，沉默更有力量 [01:28.82]C'mon give me a word [01:31.13]来吧，给我一个词 [01:31.13]I don't want nobody knowing [01:32.37]我不希望任何人知道 [01:32.37]How the hurt in me works [01:35.47]我内心的伤痛如何运作 [01:35.47]If they ever knew [01:37.14]如果他们真的了解 [01:37.14]They might just sell [01:38.39]他们或许会将其出售 [01:38.39]Give of my heart then never tell [01:40.72]献出我的心却永不诉说 [01:40.72]Supermarket of the soul [01:43.34]灵魂的超市 [01:43.34]Heartland truckstop global mall [01:45.96]心地的卡车停靠站，全球化的商场 [01:45.96]And the one thing that is certain [01:48.48]唯一确定的是 [01:48.48]Is the one uncertainty [01:50.80]那唯一的不确定性 [01:50.80]If we keep doing the same thing [01:53.02]如果我们继续做同样的事情 [01:53.02]Nothing will work out differently [02:15.02]结果不会有任何不同 [02:15.02]We're all bridge builder's daughters [02:17.26]我们都是建桥者的女儿 [02:17.26]With incestuous dreams [02:19.55]怀着近亲相爱的梦想 [02:19.55]Confidentially speaking [02:20.92]私下里说 [02:20.92]All is as it seems [02:28.87]一切如其所见 [02:28.87]Confidentially speaking [02:30.08]私下里说 [02:30.08]All is as it seems [02:35.01]一切如其所见