Couldn't Cause Me Harm - Beth Orton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh yeah you know
You couldn't cause me any harm
你无法真正伤害到我
Although at times I may get startled
虽然偶尔会感到惊吓
I'm not alarmed
但我并不畏惧
I can see your eyes
我能读懂你的眼神
I know when they're telling me a truth
当它们诉说真实时
I can feel the heart
我能感受你的心跳
Especially when it's on the roof
特别是当它激动不已时
Of my mouth
我的唇间
There's no right or wrong
本无对错之分
This isn't a test
这不是一场考验
And I won't lose my experience
我不会放弃我的经历
I won't try
我不会尝试
To put it aside
将它抛在一边
But it's all right
但没关系
You know that it's all right
你知道一切都会好起来
It's all right
没关系
It's gonna be all right
一切都会好起来
It's gonna be all right
一切都会好起来
And if I told you
如果我告诉你
Would you never know to guess
你是否永远猜不到答案
Sure what's the point
当然 何必追问
When little often means so much less
当细枝末节早已无足轻重
I can see for miles
我能看透千里之外
I know when you're telling me a truth
我明白当你向我诉说真相时
I can feel my heart
我能感受到心跳
Especially now it's on the roof
此刻它仿佛跃上屋顶
Of my mouth
我的唇间
There's no right or wrong
本无对错之分
This isn't a gesture
这并非刻意为之
And I don't use my experience
我无需凭借过往经验
I don't try
也不必刻意尝试
To let it go by
放手让它去吧
But it's all right
但没关系
You know that it's all right
你知道一切都会好起来
It's all right
没关系
It's gonna be all right
一切都会好起来
Ba da da ba
吧嗒嗒吧
Ba da da ba
吧嗒嗒吧
[00:00.00]Couldn't Cause Me Harm - Beth Orton
[00:31.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.52]Oh yeah you know
[00:33.77]You couldn't cause me any harm
[00:41.32]你无法真正伤害到我
[00:41.32]Although at times I may get startled
[00:46.96]虽然偶尔会感到惊吓
[00:46.96]I'm not alarmed
[00:50.07]但我并不畏惧
[00:50.07]I can see your eyes
[00:55.15]我能读懂你的眼神
[00:55.15]I know when they're telling me a truth
[00:59.77]当它们诉说真实时
[00:59.77]I can feel the heart
[01:05.09]我能感受你的心跳
[01:05.09]Especially when it's on the roof
[01:09.34]特别是当它激动不已时
[01:09.34]Of my mouth
[01:10.96]我的唇间
[01:10.96]There's no right or wrong
[01:13.27]本无对错之分
[01:13.27]This isn't a test
[01:15.84]这不是一场考验
[01:15.84]And I won't lose my experience
[01:20.59]我不会放弃我的经历
[01:20.59]I won't try
[01:24.96]我不会尝试
[01:24.96]To put it aside
[01:27.72]将它抛在一边
[01:27.72]But it's all right
[01:29.40]但没关系
[01:29.40]You know that it's all right
[01:32.54]你知道一切都会好起来
[01:32.54]It's all right
[01:34.88]没关系
[01:34.88]It's gonna be all right
[01:51.38]一切都会好起来
[01:51.38]It's gonna be all right
[02:00.95]一切都会好起来
[02:00.95]And if I told you
[02:04.08]如果我告诉你
[02:04.08]Would you never know to guess
[02:10.95]你是否永远猜不到答案
[02:10.95]Sure what's the point
[02:12.99]当然 何必追问
[02:12.99]When little often means so much less
[02:19.67]当细枝末节早已无足轻重
[02:19.67]I can see for miles
[02:24.29]我能看透千里之外
[02:24.29]I know when you're telling me a truth
[02:29.68]我明白当你向我诉说真相时
[02:29.68]I can feel my heart
[02:34.86]我能感受到心跳
[02:34.86]Especially now it's on the roof
[02:38.35]此刻它仿佛跃上屋顶
[02:38.35]Of my mouth
[02:40.67]我的唇间
[02:40.67]There's no right or wrong
[02:42.92]本无对错之分
[02:42.92]This isn't a gesture
[02:45.29]这并非刻意为之
[02:45.29]And I don't use my experience
[02:50.73]我无需凭借过往经验
[02:50.73]I don't try
[02:54.67]也不必刻意尝试
[02:54.67]To let it go by
[02:57.36]放手让它去吧
[02:57.36]But it's all right
[02:59.24]但没关系
[02:59.24]You know that it's all right
[03:02.42]你知道一切都会好起来
[03:02.42]It's all right
[03:04.36]没关系
[03:04.36]It's gonna be all right
[03:16.99]一切都会好起来
[03:16.99]Ba da da ba
[03:21.86]吧嗒嗒吧
[03:21.86]Ba da da ba
[03:26.09]吧嗒嗒吧