[00:00.00]War Machine - Black Rebel Motorcycle Club (黑色叛逆摩托车俱乐部) [00:16.61]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:16.61]You just turned so white [00:20.63]Never needed you so bad [00:24.69]从未如此渴望你 [00:24.69]There's nothing left to disguise [00:28.83]无需再掩饰什么 [00:28.83]You never wanted it so bad [00:33.19]你也从未这般渴求 [00:33.19]You don't need your soul [00:37.68]你不再需要灵魂 [00:37.68]They'll keep you high [00:41.43]他们会让你沉溺 [00:41.43]I keep chasing your ghost [00:45.30]我仍在追逐你的幻影 [00:45.30]But it all keeps us comin' back for a little while [00:58.64]但这一切终将让我们短暂重逢 [00:58.64]You don't look so good [01:02.28]你的模样如此憔悴 [01:02.28]But you smell like you would [01:06.52]但你身上仍残留着熟悉气息 [01:06.52]You don't seem so proud [01:10.66]你眼中的骄傲已然褪去 [01:10.66]In the cries and thunder [01:14.77]在哭喊与雷鸣交织的时刻 [01:14.77]And now the ones you beg [01:18.66]如今你苦苦哀求的人们 [01:18.66]They won't kiss it away [01:23.12]却不愿用吻抚平伤痕 [01:23.12]I just need your hand [01:27.71]我只需要你牵起我的手 [01:27.71]When it all keeps comin' down for a little while [01:35.58]当整个世界不断崩塌的瞬间 [01:35.58]Yeah I called my friend the doctor [01:39.60]我打电话给我的医生朋友 [01:39.60]Just to keep your heart alive [01:44.08]只为让你的心跳继续 [01:44.08]He said I ain't too good at healing [01:47.89]他说我不太擅长治愈 [01:47.89]But I'll make you stand [01:51.97]但我会让你重新站起 [01:51.97]I need just one more line [01:55.64]我只需要再多一次机会 [01:55.64]I need you to stand [02:00.48]我需要你站起来 [02:00.48]And it all keeps comin' out into the light [02:13.32]而一切终将重见光明 [02:13.32]You never seemed so cruel [02:17.62]你从未显得如此残忍 [02:17.62]It's just a question of time [02:21.67]这不过是时间问题 [02:21.67]We used a war machine [02:25.54]我们曾驾驭战争机器 [02:25.54]Now it burns out your spine [02:29.89]如今它灼烧你的脊梁 [02:29.89]You don't prove your worth [02:34.04]你无需证明价值 [02:34.04]You just make it obscene [02:38.16]却让它变得不堪 [02:38.16]Yeah it ain't no crime to blow your mind [02:42.99]纵情迷醉并非罪过 [02:42.99]If it feels to you like a never ending dream [02:47.10]若这感觉永如梦境