[00:00.00]Yours Alone - Dum Dum Girls [00:10.98]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.98]Met him in the schoolyard five years old [00:13.23]五岁那年 我们在校园相遇 [00:13.23]Told him I would love him til I'm cold [00:15.91]我告诉他 我会爱他到永远 [00:15.91]We held hands we took walks [00:18.42]我们牵手 漫步 [00:18.42]My first kiss was at the docks [00:21.17]我的初吻 在码头边 [00:21.17]Where his dear old daddy works [00:23.17]那里是他父亲工作的地方 [00:23.17]We stopped by to bring him lunch [00:26.35]我们停下脚步 为他送去午餐 [00:26.35]To say hello to say goodbye [00:29.10]说声你好 道别再见 [00:29.10]Was so sweet I wanna die [00:32.98]如此甜蜜 让我心醉神迷 [00:32.98]He laid me back upon my bed [00:35.67]他轻轻将我放在床上 [00:35.67]Lifted up my tiny head [00:38.17]抬起我小小的头 [00:38.17]Put his lips upon my neck [00:40.73]他的唇轻触我的颈间 [00:40.73]Gave me just the sweetest peck [00:43.66]给了我一个最甜蜜的轻吻 [00:43.66]And all my love is yours [00:48.79]而我所有的爱都属于你 [00:48.79]All my love is yours [00:53.79]我所有的爱都属于你 [00:53.79]All my love is yours [00:59.04]我所有的爱都属于你 [00:59.04]All my love is yours alone [01:09.60]我所有的爱只属于你一人 [01:09.60]Grade school went by in a flash [01:12.04]小学时光转瞬即逝 [01:12.04]Middle school was such a drag [01:14.67]中学岁月漫长难熬 [01:14.67]We stopped by each others sides [01:17.17]我们始终相伴左右 [01:17.17]The only way to stay alive [01:19.85]这是唯一的生存之道 [01:19.85]We grew up as life did change [01:22.42]我们随着生活一起成长 [01:22.42]High school was a different game [01:24.98]高中是另一场游戏 [01:24.98]But we stayed tight and we stayed strong [01:27.60]但我们依然紧密相连，坚强如初 [01:27.60]Tending round the hallway alone [01:31.66]独自在走廊徘徊守望 [01:31.66]He laid me back upon my bed [01:34.29]他轻轻将我放在床上 [01:34.29]He lifted up my tiny head [01:36.79]他抬起我小小的头 [01:36.79]Put his lips upon my neck [01:39.41]他的唇轻触我的颈间 [01:39.41]Gave me just the sweetest peck [01:42.47]给了我一个最甜蜜的轻吻 [01:42.47]And all my love is yours [01:47.29]而我所有的爱都属于你 [01:47.29]All my love is yours [01:52.23]我所有的爱都属于你 [01:52.23]All my love is yours [01:57.67]我所有的爱都属于你 [01:57.67]All my love is yours alone [02:04.72]我所有的爱只属于你一人 [02:04.72]Yours alone [02:07.04]只属于你 [02:07.04]Yours alone [02:09.79]只属于你 [02:09.79]Yours alone [02:14.08]只属于你