Beginning to See the Light (Live at Max’s Kansas City in NYC, Summer 1970)
歌手:The Velvet Underground
专辑:Live at Max’s Kansas City (Deluxe Edition)
发行公司:
Beginning To See The Light (Live @ Max's Kansas City In NYC Summer 1970) - The Velvet Underground (地下丝绒)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I'm beginning to see the light
我渐渐看见曙光初现
Well I'm beginning to see the light
我渐渐看见曙光初现
Some people work very hard
有人终日劳碌奔波
But still they never get it right
却始终未能如愿以偿
Well I'm beginning to see the light
我渐渐看见曙光初现
I'm beginning to see the light
希望之光渐渐显现
I'm beginning to see the light
希望之光渐渐显现
Wine in the morning and some breakfast at night
晨饮美酒夜享早餐
Well I'm beginning to see the light
我渐渐看见曙光初现
Here we go again
又一次重蹈覆辙
Playing the fool again
再次扮演着愚人的角色
Here we go again
又一次重蹈覆辙
Acting hard again-alright
继续强撑硬扛——好吧
Well I'm beginning to see the light
我渐渐看见曙光初现
I'm beginning to see the light
希望之光渐渐显现
I wanna tell you (oooooooouuu)
我想告诉你(哦哦哦哦哦)
I'm beginning to see the light
希望之光渐渐显现
I'm beginning to see the light
希望之光渐渐显现
It comes a little softer now
它来得更加温柔
I wore my teeth in my hands
我将牙齿紧握手中
I'm beginning to see the light
希望之光渐渐显现
Here comes two of you
眼前出现两个你
Which one will you choose
你会选择哪一个
One is black and one is blue
一个黯淡无光 一个忧郁深沉
Don't know just what to do all right
不知该如何抉择 好吧
Well I'm beginning to see the light
我渐渐看见曙光初现
(ooohhh)
(哦...)
Yeah-yeah baby I'm beginning to see the light
亲爱的 我渐渐看见光明
Oh Some people work very hard
有人拼命努力
But still they never get it right
却始终未能如愿以偿
Well I'm beginning to see the light
我渐渐看见曙光初现
I'm beginning to see the light
希望之光渐渐显现
I'm beginning to see the light
希望之光渐渐显现
Oh it's coming round again
哦 轮回又至
Hey now-now-now baby I'm beginning to see the light (one more time)
亲爱的 此刻我正重见光明(再次)
There are problems in these times but ooohhh none of them are mine
这时代充满困顿 但都与我不相干
Here we go again
又一次重蹈覆辙
I thought that you were my friend
曾以为你是我的挚友
[00:00.00]Beginning To See The Light (Live @ Max's Kansas City In NYC Summer 1970) - The Velvet Underground (地下丝绒)
[00:05.67]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.67]Well I'm beginning to see the light
[00:50.98]我渐渐看见曙光初现
[00:50.98]Well I'm beginning to see the light
[00:57.37]我渐渐看见曙光初现
[00:57.37]Some people work very hard
[01:02.99]有人终日劳碌奔波
[01:02.99]But still they never get it right
[01:06.03]却始终未能如愿以偿
[01:06.03]Well I'm beginning to see the light
[01:09.90]我渐渐看见曙光初现
[01:09.90]I'm beginning to see the light
[01:17.89]希望之光渐渐显现
[01:17.89]I'm beginning to see the light
[01:22.29]希望之光渐渐显现
[01:22.29]Wine in the morning and some breakfast at night
[01:31.81]晨饮美酒夜享早餐
[01:31.81]Well I'm beginning to see the light
[01:36.47]我渐渐看见曙光初现
[01:36.47]Here we go again
[01:42.21]又一次重蹈覆辙
[01:42.21]Playing the fool again
[01:45.16]再次扮演着愚人的角色
[01:45.16]Here we go again
[01:48.57]又一次重蹈覆辙
[01:48.57]Acting hard again-alright
[01:51.70]继续强撑硬扛——好吧
[01:51.70]Well I'm beginning to see the light
[02:09.25]我渐渐看见曙光初现
[02:09.25]I'm beginning to see the light
[02:16.57]希望之光渐渐显现
[02:16.57]I wanna tell you (oooooooouuu)
[02:22.74]我想告诉你(哦哦哦哦哦)
[02:22.74]I'm beginning to see the light
[02:28.31]希望之光渐渐显现
[02:28.31]I'm beginning to see the light
[02:34.61]希望之光渐渐显现
[02:34.61]It comes a little softer now
[02:41.06]它来得更加温柔
[02:41.06]I wore my teeth in my hands
[02:49.27]我将牙齿紧握手中
[02:49.27]I'm beginning to see the light
[02:53.15]希望之光渐渐显现
[02:53.15]Here comes two of you
[03:00.24]眼前出现两个你
[03:00.24]Which one will you choose
[03:02.73]你会选择哪一个
[03:02.73]One is black and one is blue
[03:05.78]一个黯淡无光 一个忧郁深沉
[03:05.78]Don't know just what to do all right
[03:09.79]不知该如何抉择 好吧
[03:09.79]Well I'm beginning to see the light
[03:25.68]我渐渐看见曙光初现
[03:25.68](ooohhh)
[03:27.61](哦...)
[03:27.61]Yeah-yeah baby I'm beginning to see the light
[03:32.34]亲爱的 我渐渐看见光明
[03:32.34]Oh Some people work very hard
[03:37.85]有人拼命努力
[03:37.85]But still they never get it right
[03:41.26]却始终未能如愿以偿
[03:41.26]Well I'm beginning to see the light
[03:44.93]我渐渐看见曙光初现
[03:44.93]I'm beginning to see the light
[03:50.89]希望之光渐渐显现
[03:50.89]I'm beginning to see the light
[03:57.40]希望之光渐渐显现
[03:57.40]Oh it's coming round again
[04:02.93]哦 轮回又至
[04:02.93]Hey now-now-now baby I'm beginning to see the light (one more time)
[04:11.67]亲爱的 此刻我正重见光明(再次)
[04:11.67]There are problems in these times but ooohhh none of them are mine
[04:27.12]这时代充满困顿 但都与我不相干
[04:27.12]Here we go again
[04:30.29]又一次重蹈覆辙
[04:30.29]I thought that you were my friend
[04:35.03]曾以为你是我的挚友