Eet - Regina Spektor (蕾吉娜·史派克特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Regina Spektor/Mike Elizondo
It's like forgetting
就像突然遗忘
The words
那些
To your favorite song
最爱的歌词
You can't believe it
难以置信
You were always singing along
明明一直都能哼唱
It was so easy
曾经如此简单
And the words so sweet
字句这般甜蜜
You can't remember
如今却怎么也想不起
You try to feel the beat
你试图感受节拍律动
Eeeee eet eet eet
Eeeee eet eet eet
You spent half of your life
耗费半生光阴
Trying to fall behind
只为逃避现实
You're using your headphones
戴上耳机隔绝
To drown out your mind
让思绪沉入深海
It was so easy and the words so sweet
往日如此轻易 歌词甜蜜如蜜
You can't remember
如今却怎么也想不起
You try to move your feet
你试着挪动脚步
Eeeee eet eet eet
Eeeee eet eet eet
Someone's deciding
有人在犹豫
Whether or not to steal
是否要偷走什么
He opens the window just to feel the chill
他推开窗只为感受寒意
He hears that outside a small boy just starting to cry
他听见窗外有个男孩开始哭泣
'Cause it's his turn but his brother won't let him try
本该轮到他 却被兄弟阻拦尝试机会
It's like forgetting
就像突然遗忘
The words to your favorite song
最心爱歌曲的歌词
You can't believe it
难以置信
You were always singing along
明明一直都能哼唱
It was so easy and the words so sweet
往日如此轻易 歌词甜蜜如蜜
You can't remember
如今却怎么也想不起
You try to move your feet
你试着挪动脚步
It was so easy and the words so sweet
往日如此轻易 歌词甜蜜如蜜
You can't remember
如今却怎么也想不起
You try to feel the beat
你试图感受节拍律动
[00:00.00]Eet - Regina Spektor (蕾吉娜·史派克特)
[00:07.42]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.42]Written by:Regina Spektor/Mike Elizondo
[00:14.84]It's like forgetting
[00:17.90]就像突然遗忘
[00:17.90]The words
[00:19.59]那些
[00:19.59]To your favorite song
[00:21.50]最爱的歌词
[00:21.50]You can't believe it
[00:25.04]难以置信
[00:25.04]You were always singing along
[00:28.23]明明一直都能哼唱
[00:28.23]It was so easy
[00:31.86]曾经如此简单
[00:31.86]And the words so sweet
[00:35.07]字句这般甜蜜
[00:35.07]You can't remember
[00:38.60]如今却怎么也想不起
[00:38.60]You try to feel the beat
[00:42.63]你试图感受节拍律动
[00:42.63]Eeeee eet eet eet
[00:49.36]Eeeee eet eet eet
[00:55.04]You spent half of your life
[00:59.43]耗费半生光阴
[00:59.43]Trying to fall behind
[01:01.81]只为逃避现实
[01:01.81]You're using your headphones
[01:06.03]戴上耳机隔绝
[01:06.03]To drown out your mind
[01:08.66]让思绪沉入深海
[01:08.66]It was so easy and the words so sweet
[01:15.62]往日如此轻易 歌词甜蜜如蜜
[01:15.62]You can't remember
[01:19.20]如今却怎么也想不起
[01:19.20]You try to move your feet
[01:23.11]你试着挪动脚步
[01:23.11]Eeeee eet eet eet
[01:29.91]Eeeee eet eet eet
[02:06.28]Someone's deciding
[02:10.44]有人在犹豫
[02:10.44]Whether or not to steal
[02:12.98]是否要偷走什么
[02:12.98]He opens the window just to feel the chill
[02:19.80]他推开窗只为感受寒意
[02:19.80]He hears that outside a small boy just starting to cry
[02:26.48]他听见窗外有个男孩开始哭泣
[02:26.48]'Cause it's his turn but his brother won't let him try
[03:00.43]本该轮到他 却被兄弟阻拦尝试机会
[03:00.43]It's like forgetting
[03:03.51]就像突然遗忘
[03:03.51]The words to your favorite song
[03:07.08]最心爱歌曲的歌词
[03:07.08]You can't believe it
[03:10.72]难以置信
[03:10.72]You were always singing along
[03:13.89]明明一直都能哼唱
[03:13.89]It was so easy and the words so sweet
[03:20.60]往日如此轻易 歌词甜蜜如蜜
[03:20.60]You can't remember
[03:24.21]如今却怎么也想不起
[03:24.21]You try to move your feet
[03:27.32]你试着挪动脚步
[03:27.32]It was so easy and the words so sweet
[03:34.11]往日如此轻易 歌词甜蜜如蜜
[03:34.11]You can't remember
[03:37.71]如今却怎么也想不起
[03:37.71]You try to feel the beat
[03:42.07]你试图感受节拍律动