[00:00.00]Pawn Shoppe Heart - The Von Bondies/Alex Hannaford/Andrea Corrin/David Weise/Lisa Nupoff [00:35.75]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:35.75]I found my heart [00:39.20]我在当铺里 [00:39.20]In a pawn shop [00:40.54]找到了我的心 [00:40.54]Baby [00:42.54]宝贝 [00:42.54]You took me for dead dead [00:45.96]你却当我已死去 [00:45.96]By the way you still [00:49.54]尽管如此 [00:49.54]I am way past tales [00:53.02]我已厌倦了谎言 [00:53.02]I'm bored and I'm crazy [00:56.39]我孤独又疯狂 [00:56.39]You took all my good love [01:00.04]你带走了我全部真挚的爱 [01:00.04]And gave it all away [01:17.30]却将它随意抛弃 [01:17.30]I've been on the backstreet [01:20.71]我徘徊在后街小巷 [01:20.71]I'm all alone [01:24.13]形单影只 [01:24.13]I've been on the hotseat [01:27.78]我坐在滚烫的审判席 [01:27.78]I'm gone [01:29.30]我已离去 [01:29.30]I'm gone [01:31.32]我已离去 [01:31.32]Sweet little love of mine [01:34.61]我甜蜜的小爱人 [01:34.61]Take all you can [01:37.67]尽管拿走吧 [01:37.67]I'm your pawn shop lover [01:41.10]我是你当铺里的情人 [01:41.10]I'm your pawn shop broken heart man [01:58.02]我是你当铺里心碎的人 [01:58.02]With all your good looks [02:01.76]纵使你容颜倾城 [02:01.76]I still have nothing [02:05.43]我仍一无所有 [02:05.43]Breaking the whip on my back like a man [02:10.19]像男人般承受鞭笞 [02:10.19]Still have nothing [02:12.31]依然一无所有 [02:12.31]Take everything you want [02:15.68]拿走你想要的一切 [02:15.68]Take all you can [02:18.56]尽管拿走吧 [02:18.56]I'm your pawn shop lover [02:22.10]我是你当铺里的情人 [02:22.10]I'm your pawn shop broken heart man [02:27.01]我是你当铺里心碎的人